Находящаяся на северо-востоке Подмосковья, деревня отдалена на тридцать километров от московской окружной дороги.
Деревню окружают отличающиеся по плотности застройки поселения. Рядом с деревней находятся: сёла: Семеновское, Ельдигино, деревни: Нововоронино, Митрополье, Мартьянково, Грибаново, Володкино. Недалеко от деревни стоит дер. Нововоронино. Самым крупным среди них является с. Ельдигино (зарегистрировано 1286 жителей).
Административным центром является город Пушкино, находящийся в 16,1 километрах к югу от деревни Бортнево.
Стоимости домов и земельных участков в деревне Бортнево - в 1,2 раза выше средневзвешенного по Московской области значения (для такого удаления от Москвы). Этот ценовой сегмент, как правило, привлекает клиентов , интересующихся предложениями в ближайшем Подмосковье. По уровню продаж загородной недвижимости Пушкинский район находится на средних по области позициях (не менее 3 %).
В непосредственной близости от деревни размещаются дачные хозяйства «Бортнево», «Бортнево-1», «Заполье», «Ручеек», «Беркут», «Время», «Зеленоград», «Почвовед», «Элепс», «Мартьянково», «Рассвет-1», «Росинка», «Радиолог», «Лужок-1», «Импульс», «Эдельвейс». Окружающая местность деревни Бортнево слывёт на самом деле дачным уголком. В окрестностях находится по крайней мере 20 садовых объединений. А по стоимости земель всех обгоняет СТ «Почвовед» ( рядом с с. Ельдигино ). Также менее дорогими участками обладает СТ «Элепс» ( что рядом с дер. Мартьянково ).
В 15-километровой зоне от деревни Бортнево находится только один котт. посёлок - „Митрополье“:
Трасса A-107 (Московское Малое Кольцо) связывает дер. Бортнево с МКАД. Ещё до деревни можно добраться по Ярославской магистрали.
Железнодорожное сообщение с деревней обеспечивает Ярославская ж/д линия. До ближней ж/д станции Софрино примерно восемь километров.
